Moin
mit
document.getElementById("woauchimmer").firstChild.data="tralala";
änderst du zB. den Inhalt von <span id="woauchimmer">lalala</span>
Du musst nur ein paar <span>s, <p>s, oder <sonstige Elemente> an den entsprechenden Stellen plazieren, eine ID vergeben, dann entsprechend per JavaScript den Inhalt ändern.
Gruß
rfb