Nee, macht er im zweiten Beispiel ja nicht mehr.
Und deshalb lassen sie sich, auch wenn der Zugriff auf das Element korrekt erfolgen würde, nicht mehr über {element}.style auslesen.
<div class='test' style='border:51px solid #840;'>
Also, ich sehe da ein style-Attribut...