Mod-Rewrite: Problem mit %2F in der URL

[Twilo]

Hallo,

Oder rewrite alles was in /artikel/ ist auf ein Script das dann den artikel rausgibt.

das Rewrite Rule sieht ja wie folgt aus

RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^artikel/([0-9]+)-(.*) /datenbank/index.php?id=$1

nur funktioniert das nicht, ich frag mich wieso... er soll da alles nach ([0-9]+)- akzeptieren... :(

mfg
Twilo