mysql: Datamigration 4.0.23 -> 5.0.18

[Antman]

Hallo Forum,

ich habe die Tabellen der mysql 4.0.23 Installation exportiert und importieren sie gerade nach mysql 5.0.

Bei vielen Text Sätzen sagt der mir, dass der Datensatz zu lang sei.
Was soll das? Was hat sich da geändert und wie löst man das?

#1406 - Data too long for column 'produktbeschreibung' at row 1

Wieso sollen die Produktbeschreibungen auf einmal zu lang sein in mysql 5.0? Was hat sich da geändert und wie behebt man das Problem?