alles was man ändern musste war diese zeile
<tr cellspacing="0" cellpadding="0">
<td><div style="text-align:left;"><center><i><b></b><td><span style="font-size:11px;">©Benni<span></center></div></td>
<td><i></i></td>
</tr>
in der ersten <td> hast du den abschluss tag vergessen und in den zweiten musste nur noch align="right rein".
<tr cellspacing="0" cellpadding="0">
<td><div style="text-align:left;"><center><i><b></b></td><td></td><td align="right"><span style="font-size:11px;">©Benni<span></center></div></td>
</tr>
breiter kriegst du die tabelle indem du oben bei <table border="1" rules="groups" width="300" cellspacing="4" cellpadding="6" frame="void"> einfach nur width veränderst