Deinen Lösungsansatz habe ich überhaupt nicht verstanden. Warum willst Du die Titel anderer Browserfenster auslesen? Was möchtest Du damit erreichen?
PS:
Ich hatte als Denkansatz gehabt, dass wenn ich den Titel meier index.htm auslesen kann, ich im PopUp abfragen kann, ob der Titel in den geöffneten Browserfenstern existiert. Wenn ja, dann kein Nachladen von index.htm. Wenn nein, dann nachladen. Deswegen die Frage. Und wohl auch die Blokade.