es geht! :-) strike!
also, sollte jemand mal das gleiche Problem haben, ich hab nur eins gemacht: die entpackten Sources von PHP und GD gelöscht ;-) scheinbar hat das Make nicht alle Sachen neu compiliert, und deshalb gings bei mir nicht.
Wie auch immer, ich freu mich ejtzt erst mal wie ein Schnitzel! :-)