Von einer textarea zu dem dazugehörigen Form

[Struppi]

Sicher? Du nimmst das Textarea (am einfachsten wohl mit document.getElementById() ) und hängst fragst den form-Namen dieses Objektes ab:

var derNameMeinesGesuchtenFormulars = document.getElementById(meineID).form;

Das ist nicht der Name des fomrulare sondern das ist bereits das Formluar.

var meinGesuchtesFormular = document.forms[derNameMeinesGesuchtenFormulars];

Das ist nicht mehr notwendig.

Struppi.