nicht angemeldet
bitte. Und nun lies Dir Dein eigenes Posting bitte noch einmal durch und beantworte mir anschließend die Frage, wie Dir irgend jemand helfen können soll.
ich bin mir sicher, dass einige hier dieses problem kennen und auch schon eine lösung haben, die python anwendung in die lage bringt, mit umlauten umzugehen, als wären es "normale" buchstaben.
wo genau das unglück in der anwendung passiert, weiß ich leider auch nicht genau, da ich kein debugging für python habe/kenne. jedoch kann ich sagen, dass die begriffe (mit umlauten) u.a. in tupels und lists verarbeitet werden und evt dort abgeschnitten werden.
ihr kennt das doch sicher, oder?