yo,
Bleibt für die Breite des Inhalts noch 20px, nicht gerade üppig.
wie kommst du darauf, dass nur noch 20px verbleiben. die breite der menue box sollte variabel sein, je nachdem wie breit dessen werte sind und float sorgt dafür, dass die inhalt box sich daneben setzt. und in der praxis klappt es auch wunderbar, nur eben nicht bei breiten tabellen. selbst wenn ich explizite breiten-angaben mit width mache, bleibt das problem erhalten.
Ilja