Herkunft der Webseite (Land) in Suchmaschinen erkennen

[emu]

für die Suche nach "Seiten aus der Schweiz" prüft google lediglich die tld.

Das ist so nicht richtig, wie eine Suche nach »Schweizer Seiten« mit der angesprochenen Topleveldomain zeigt. Wahrscheinlicher ist, dass Google durch statistische Analysen versucht, der Seite ein Land zuzuordnen. Anhaltspunkte erster Wahl könnten Top-Level-Domain oder auch der Serverstandort sein.

Verlässliche, zitierbare Quellen dazu finden sich, wie meistens bei Google, wohl nicht.

wie wärs, wenn Du Dir eine variation davon speziell für die schweiz-suche registrierst. dann hast halt nen bindestrich mehr drin o.ä. kannst ja die texte weiterleiten zur "richtigen" seite.

Diese Vorgangsweise ist problematisch. Unter Umständen könnte sie als Betrugsversuch gewertet werden, auch technisch und rankingtechnisch bietet sie manche Problematik. Außerdem wäre die (wünschenswerte) beiderseitige Eindeutigkeit von URI gefährdet.