Warum vergrößert sich Element durch padding?

[Panther]

Hallo Leute,
danke für die vielen wirklich hilfreichen Antworten :)
Ich fasse mal kurz zusammen, also wenn ich das jetzt richtig verstanden habe kann ich mein Problem durch einen weiteren div-container umgehen (ist ja in Self HTML beschrieben) oder eben einfach die Inhaltsgröße reduzieren, also die Übergröße sozusagen wieder ausgleichen (wobei hier Benutzer älterer Browser keine korrekte Darstellung hätten)
Sehe ich das richtig ^^?
Dürfte ich fragen wie ihr mit diesem Problem umgeht, also lieber weitere div-container oder auf korrekte Darstellung bei älteren Browsern verzichten?

Vielen Dank! Gruß Panther