FrankS: Webseite in russisch

Hallo,

das Thema ist sicher nicht neu, habe aber bisher noch keine definitve Lösung finden können... Möchte eine Webseite in russisch erstellen. Im Head Bereich würde ich <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-5"> einfügen und ich könnte auch über den FCK Editor russischen Text schreiben... muß ich sonst noch was beachten?

Frank

  1. Hallo,

    ... muß ich sonst noch was beachten?

    Joop, russische Tastatur einschalten. Komischerweise habe ich die unter Windows 2000 nicht mehr. Bei Win NT 4.0 war sie noch da ...

    Kalle

    1. Hello out there!

      Joop, russische Tastatur einschalten.

      Ich bevorzuge den serbischen Tastaturtreiber. Da sind alle Zeichen auf den Tasten ihrer lateinischen Pendants. Dummerweise gibt’s aber im Serbischen nicht alle Zeichen, die man im Russischen braucht.

      Komischerweise habe ich die unter Windows 2000 nicht mehr. Bei Win NT 4.0 war sie noch da ...

      Dann wurde wohl bei der Installation nicht alles dafür Notwendige eingeschlossen. Windows-CD einlegen, nachinstallieren.

      See ya up the road,
      Gunnar

      --
      “Remember, in the end, nobody wins unless everybody wins.” (Bruce Springsteen)
  2. Hello out there!

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-5">

    Wenn du das Dokument in dieser Codierung abspeicherst. Du kannst aber natürlich auch KOI-R verwenden.

    Oder UTF-8 (Empfehlung!), damit kannst du alle deine Dokumente codieren, auch griechische, hebräische, arabische, chinesische, japanische, ...

    Wichtig ist, dass die Angabe mit der tatsächlich im Editor verwendeten übereinstimmt.

    See ya up the road,
    Gunnar

    --
    “Remember, in the end, nobody wins unless everybody wins.” (Bruce Springsteen)
  3. Tach,

    Im Head Bereich würde ich <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-5"> einfügen und ich könnte auch über den FCK Editor russischen Text schreiben... muß ich sonst noch was beachten?

    der Webserver muß die Datei auch mit dem passenden Charset ausliefern, diese Angabe ist stärker, als die des Meta-Tags.

    mfg
    Woodfighter