Oh habe falschen code angegeben...
Aber mittlerweile hab ichs...
An der vorher problematischen stelle müsste stehen:
<xsl:value-of select="media:group/media:content/attribute::url" />
trotzdem danke an alle, die es sich angeguckt haben
mfg nun_ja
nicht angemeldet