Aber hast du mal ein ' im Gästebuchskript eingegeben?
Oha, danke für den Tipp. Und ich hatte den Fehler schon mal:
// 21.1.05 Eintraege mit ' ergaben Fehler beim INSERT
$inhalt = str_replace( "'", "′", $inhalt );
$inhalt = str_replace( '"', '"', $inhalt );
Aber die anderen Felder abzuprüfen, habe ich vergessen.
Kalle