Hilfe...*schnief*

[rfb]

ersteze

a       { display:block;
             background:url(.../navigation/home.gif); }
   a:hover { background:url(.../navigation/home_over.gif); }

durch

a       { display:block;
              background:url(../navigation/home.gif); }
    a:hover { background:url(../navigation/home_over.gif); }

eine URL mit ... gibts nicht, maximal 2 Punkte fürs übergeordnete Verzeichnis