Du möchtest also eine AJAX-Implementierung durchführen.
Das muß nicht zwingend AJAX für ihn bedeuten.
Sollte Steffen nur statische Inhalte in der Box anzeigen wollen,
reicht es doch, wenn diese Daten bereits beim Seitenaufruf in einer
javascript-Variable mitgeladen und per innerHTML angezeigt werden.
-> weniger Aufwand. ;)