und falls dies dein layout verhauen sollte:
<p style="display:inline">...</p>
evtl. noch n margin:0; dazu.
dieses "umformatieren" von <p> ists vor allem in einem <noscript> bereich nützlich, wo der validator sonst meckern würde, so fügt man code dazu, der optisch praktisch nichts ändert, aber den validator zufriedenstellt.