hallo,
push @freqarray[$a], $value;
@freqarray ist eine Liste mit Referenzen auf Listen
$freqarray[$a] ist so eine Referenz. Das Ding must du nun dereferenzieren: @$freqarray[$a]
habe lange nicht mit perl gearbeitet. kann sein, dass du gegebenenfalls @{$freqarray[$a]} schreiben musst.
push @$freqarray[$a], $value;
Grüße Peter