gudn tach!
Am ehesten dürfte Dir der hier helfen, wenn der auch nicht narrensicher ist:
/^\s*$xxx\b\s*=\s*("(?:[^"]|\")*"|'(?:[^']|\')*')/
wozu die wortgrenze "\b"? die ist doch schon implizit vorhanden, oder?
Aber wie gesagt: Das ist nicht narrensicher, da es in Perl viele Möglichkeiten gibt, einen Wert anzugebe [...]
ack, es empfiehlt sich da eher, sowas, was Flo bereits verlinkt hat (http://pecl.php.net/package/perl) zu benutzen.
prost
seth