Falls tatsächlich beide Funktionen aufgerufen werden, könnte es daran liegen, daß "display:inline" für Tabellenzellen meist nicht sinnvoll ist.
Ein Leerstring sorgt allerdings dafür, dass man nichts vom Tabelleninhalt sieht :-(
Den betreffenden Code habe ich ja bereits gezeigt
- habe ich beide Funktionen aufgerufen?
Dies ist Teil des zugehörigen Codes; "element" wird gezeigt, "element2" leider nicht. Was mache ich nur falsch?