Lieber Mathias,
diese Seite ist sehr informativ. Aber auch die entsprechende Wikipedia-Seite zum XMLHttpRequest-Objekt ist ansehenswert.
Ich habe (ich glaube in diesem Forum) gelesen, dass man unbedingt sicherstellen muss, dass die serverseitige XML-Ausgabe mit einer UTF-8 Zeichenkodierung, und einem text/xml MIME-Typ ausgeliefert werden muss, da sonst Browser-spezifische Pingeligkeiten zuschlagen könnten.
Liebe Grüße aus Ellwangen,
Felix Riesterer.