Julia: Sonderzeichen

SELF-Forum

Sonderzeichen

Julia
– Informationen zu den Bewertungsregeln

Hallo,

ich möchte dass das polnische c mit dem kleinen Halbkreis drüber, hab keine Ahnung wie man das nennt :-), auf der Webseite richtig angezeigt wird!

Ich habe im <Head> Code folgendes angegeben:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">

Problem:

charset=iso-8859-2:
Für das slowakische c habe ich folgenden Zeichensatz angegeben, laut Tabelle: &#232;

charset=iso-8859-1:
Und nun wird dieses Zeichen bei mir leider immer mit è angezeigt weil beim iso-8859-1 das è steht. In dem Fall will ich aber das c mit Bogen drüber!

Ich will aber, dass man beides auf einer Webseite schreiben kann, einmal das è und das c mit dem halbkreis darüber...

Was muss ich anders machen?

Schöne Grüsse
Julia

Beitrag melden
–
Informationen zu den Bewertungsregeln

  1. Sonderzeichen

    Axel Richter
    +1 Informationen zu den Bewertungsregeln

    Hallo,

    Ich habe im <Head> Code folgendes angegeben:

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2">

    Beides? Das wird nichts.

    Problem:

    charset=iso-8859-2:
    Für das slowakische c habe ich folgenden Zeichensatz angegeben, laut Tabelle: &#232;

    Diese Entities sind immer Unicode. Die Entity &#232; = &#x00E8 = è, siehe http://www.unicode.org/charts/PDF/U0080.pdf. Das ist völlig unabhängig vom angegebenen charset.

    Wenn Du das Zeichen è aus ISO-8859-1 direkt in den HTML-Code schreibst und die seite mit Content-Type: text/html; charset=iso-8859-2 auslieferst, dann siehst Du ein č. Das ist so, weil dann das Byte xE8 im Quelltext steht, welches, abhängig vom charset einmal ein è und einmal ein č ergibt.

    Und nun wird dieses Zeichen bei mir leider immer mit è angezeigt weil beim iso-8859-1 das è steht. In dem Fall will ich aber das c mit Bogen drüber!

    Das ist kein Bogen. Ein Bogen wäre ein breve. Das ist aber ein Haken, ein caron, siehe http://www.unicode.org/charts/PDF/U0100.pdf.

    Dieses Zeichen erzeugst Du mit der Entity &#x010D;. Das geht wieder unabhängig vom eingestellten charset. So kannst Du alle Zeichen aus den Unicode-Tabellen per Entity erzeugen.

    Ich will aber, dass man beides auf einer Webseite schreiben kann, einmal das è und das c mit dem halbkreis darüber...

    Wenn das häufiger vorkommt und Du die Zeichen direkt im Quelltext schreiben können willst, musst Du die Seite als UTF-8 _ohne_ BOM speichern (Achtung! Editoreinstellungen beachten!) und dann mit Content-Type: text/html; charset=UTF-8 ausliefern.

    viele Grüße

    Axel

    Beitrag melden
    +1
    Informationen zu den Bewertungsregeln