Array aus Datei erzeigen

[martinli]

Dafür erstmal vielen Dank,
jetzt hab ich ein neues Problem.
Ich will ja eine csv Datei in ein vcf umwandeln.
Dazu hab ich dann folgende datei in der in der Zeile 13 immer folgender Fehler auftritt:

Parse error: syntax error, unexpected T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING in...

$inh="BEGIN:VCARD
  VERSION:2.1
  N:".$nachname.";".$vorname.";;
  FN:".$vorname." ".$nachname."
  NICKNAME:" "
  ORG:;
  TITLE:
11NOTE:Username:
12TEL;WORK;VOICE:
13TEL;HOME;VOICE:".$festnetz."
14TEL;CELL;VOICE:".$handy."
  TEL;PAGER;VOICE:
  TEL;WORK;FAX:
  TEL;HOME;FAX:".$fax."
  ADR;WORK:;;;;;;
  LABEL;WORK;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:=0D=0A=0D=0A, =0D=0A
  ADR;HOME:;;".$strasse." ".$hausnr.";".$ort.";;".$plz.";
  LABEL;HOME;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:".$strasse."
  ".$hausnr."=0D=0A".$ort.",
  ".$plz."==0D=0A
  URL;HOME:
  URL;WORK:
  BDAY:
  EMAIL;PREF;INTERNET:
  REV:20060524T155626Z
  END:VCARD
  ";

Irgendwie weiß ich nicht, woran der Fehler liegen kann, hat jemand von euch eine Ahnung??
Viele Grüße
Martin