linkes Menü soll nicht mitscrollen

[Rafael]

#avmenu { left: 0;
          width: 150px;
          position: absolute;
          height: 100%;
}

#content { left: 150px;
           height: 100%;
           overflow: auto;
           position: absolute;
         }

Die restlichen Attribute kannst du setzen wie du möchtest.