HP-Drucker: Patrone zeigt unerwartet "defekt"

[Alexander hier]

Hallo,

ich habe ein merkwürdiges Problem:
Ich habe in meinem Drucker (HP DeskJet 970cxi) die Farbtintenpatrone nachgefüllt, da sie (fast) leer war. Nach dem Nachfüllen eingesetzt, Probeausdrucke, alles okay.
Nun - 3 Tage später - wollte ich wieder etwas drucken, doch der Drucker zeigt nach dem Einschalten "Farbpatrone defekt" (per LED-Anzeige und an den vom Patronenschlitten angesteuerten Symbolen unter der Klappe). Tintenfüllstandsanzeige per software funktioniert und zeigt keine Fehler.
Drucken ist jedoch auch nicht möglich - Fehlermeldung.
Habe Patrone schon mehrfach rausgenommen, Kontakte gereinigt, Drucker aus- und eingeschaltet, PC neugestartet. Alles vergeblich.

Was kann ich denn jetzt nur tun? Und woran kann das liegen?

Ratlose Grüße
Alexander