nicht angemeldet
Hallo,
ich hatte ein Problem mit den Begriffen. Ich dachte Ascii würde ISO-8859-1 mit einschließen. Umlaute wären ganz nett :)
Die Nummerierung gleicher Zeichen in US-ASCII und Unicode ist identisch, ebenso jene in ISO-8859-1 und Unicode
Das dachte ich auch, bis ich bei einigen geladenen utf-8 codierten Quelltexten auf Probleme mit Umlauten stieß. Den Seitenquelltext lege ich in einem AnsiString-Objekt ab (also ISO-8859-1), trotzdem wird z.B. ä zu ä, ü zu ü, ö zu ö und ß zu ß. Woran kann das liegen?
Es wäre ratsam, statt des doch extrem eingeschränkten ASCII-Zeichensatzes, der nichtmal Umlaute enthält, geschweige denn das Eurosymbol (welches auch in iso-8859-1 nicht vorhanden ist), auch für die CSV-Datei Unicode zu nutzen, namentlich utf-8.
In diese Richtung gingen meine ersten Versuche, leider fand ich 1.) keine geeigneten Klassen oder Methoden, mit C++ utf-8 codierte Dateien zu erstellen, und 2.) bietet der verwendete (und mit zunehmender Einsicht ungenügende) Borland C++ Builder 4 keine grafischen Komponenten an, die utf-8 darstellen könnten. Entsprechende Packages von Drittanbieter waren leider immer mit der 4er-Version inkompatibel. Trotzdem wäre die Umstellung auf utf-8 das Optimalste.
Viele Grüße,
Felix
Nichts auf der Welt ist so gerecht verteilt wie der Verstand. Denn jedermann ist überzeugt, dass er genug davon habe.
René Descartes
Der Martin
Gunnar Bittersmann