echo $begrüßung;
ping test.kai sagtest du, läuft ohne Probleme. Zeigt das auch die 127.0.0.20 an?
Ja und Nein.
Ping test.kai [127.0.0.20] mit 1024 Bytes Daten:
Antwort von 127.0.0.1: Bytes=1024 Zeit<1ms TTL=128
Sieht eigenartig aus, scheint aber bei Windows normal zu sein.
telnet test.kai 80
telnet 127.0.0.20 80
Es konnte keine Verbindung mit dem Host hergestellt werden, auf Port 80: Verbinden fehlgeschlagen
Wenn das bei beiden kommt, bin ich langsam ratlos. Aber ein/zwei Ideen hab ich noch. Was passiert, wenn du den Apachen mal auf einem anderen Port konfigurierst? Z.B. 81 und auch mal einen von den nicht privilegierten: 8080. Und ändert sich was (zum Guten), wenn du den Apachen auf 127.0.0.1 hören lässt?
echo "$verabschiedung $name";