Norbert: Errortexte editieren

Beitrag lesen

Hallo,

in dem unter WinXP installierten MySQL-Server soll eine Errormessage editiert werden. Nun stellt sich die Frage, wie man die 'errmsg.sys' editiert, ohne ihr Format und die Bezuege zu aendern. Laut MySQL AB ist dafuer das Programm 'comp_err' vorgesehen, aber das gehoert nicht zum XP-Paket.

Was also kann man tun ...

Gruss und Dank
Norbert