Beim IE klappt es leider nicht.
Mit welcher Version des Internet Explorers hast du es denn getestet? Die Möglichkeit, HTML Elementen per CSS ein "Hover"-Fähigkeit zuzuschreiben wird soweit ich weiß erst mit Internet Explorer 7 vollständig korrekt dargestellt.
MfG,
McKinsey