zum Verständnis:
Das Programm ruft sich bei Klick in die Spaltenüberschrift selbst auf, um die Daten in anderer Sortierung anzuzeigen.
Es ist dieser Selbstaufruf, der in der einbettenden Seite
http://gewerbe-birkenau.de/mitglieder.php
nicht klappt.
nicht angemeldet