Hallo
Du hast doch gerade die Erklärung des Validome-Validators zitiert. In Strict darf ein inline-Element nunmal nicht allein vorkommen, sondern nur innerhalb eines Blockelements. Ein paar Beispiele zählt Validome auf, das in diesem Fall wahrscheinlich sinnvollste lässt er jedoch weg: fieldset.
Lt. meiner Info ist form ein Block-Element und mein input liegt innerhalb des form-Blocks.