Ich möchte jetzt, dass seite_1_1.html geleitet wird zu: index.php?id=1&irgendwas=1
Textanfang ("^"), dann "seite_", gefolgt von einer oder mehreren Ziffern ("[0-9]+"), gefolgt von "_", gefolgt wiederum von einer oder mehreren Ziffern, gefolgt von ".html" und dem Ende ("$"). Die Ziffern wollen wir mitnehmen, also in runde Klammern setzen:
^seite_([0-9]+)_([0-9]+).html$ index.php?id=$1&irgendwas=$2
Wäre schon dankbar, wenn jemand einen Link hat, der mir da ein paar Hintergrundinfos bringt, mit denen ich das dann realisieren könnte.
mod_rewrite bzw. der Apache benutzen die PCRE-Bibliothek, die ihrerseits die Perl-Syntax nachbaut (PCRE = Perl-compatible regular expressions). PCRE ist unter http://pcre.org zu Hause, eine vernünftig formatierte Anleitung gibt es dort zwar leider nicht, aber beim PHP-Interpreter in der PCRE-Abteilung. Eine ganz kurze Hilfe gibt es auch in der Anleitung zu mod_rewrite.