Hi,
Ein grammatikalisches "transparenter" ist laut Word 2000 auf jeden Fall nicht falsch *g*
Das sagt noch gar nichst. "Ein transparenter Glaskörper" ist natürlich grammatikalisch korrekt, bedeutet aber nicht die Steigerungsform. Und in die tiefe Grammatik steigt Word nicht ein.