Textausrichtung

[Harlequin]

Yerf!

Wie auch immer, the Problem is:

Im Firefox = alles korrekt.
Im Opera = alle h4-Überschriften zentriert statt linksbündig.
Im IE = alle h4-Überschriften zentriert statt linksbündig.

Das Problem ist, du hast nirgends angegeben, dass du die Überschriften gerne Linksbündig hättest. Da nimmt jeder Browser seinen default (und diese weichen scheinbar voneinander ab). Gib den h4 noch ein text-align:left übers CSS mit und es sollte gehen.

Gruß,

Harlequin