ftp_chdir

[dedlfix]

echo $begrüßung;

ftp_chdir($conn_id, $x); ?
ftp_chdir($conn_id,"html/usr/".$dir."/".$x);

Siehst du den Unterschied zwischen wahsagas Antwort und deinem Versuch, wenn man beides direkt untereinander schreibt?

echo "$verabschiedung $name";