Cervantes: Email oder E-Mail?

Beitrag lesen

Nabend,

Das mag zwar nach konservativen Rechtschreibregeln zutreffen. Aber hier geht es auch um die Kenntlichmachung einer innovativen (*uff*, eMail gibt es schon seit über 20 Jahren!) Technik.

Aha, und innovative Techniken kann man mit der offiziellen Schreibweise nicht kenntlich machen?

eBusiness, eMail, eCommerce...

E-Business, E-Mail, E-Commerce...wo ist das Problem?

Das sind alles eher bildhafte Darstellungen literaler Begriffe.

"Bildhafte Darstellungen literaler Begriffe"? Das sind stinknormale Bezeichnungen für was auch immer. Such doch mal nach dem G-Punkt, oder nach "literal" - das ist nämlich (als adjektiv) auch schwer zu finden. ;-)

Richtig wäre ja ohnehin "elektronische Post" oder "electronic mail"
Dann müsste man nach der klassischen amerikanischen Abkürzungsschreibweise eher "e/mail" schreiben.

Der Fragende hat nach einer "offizielle Richtlinie" gefragt, und nach der gilt nun mal "E-Mail". Thats the shocking truth.

Cheers
Cervantes