Auf so was muss man mal kommen...
Wärst du, wenn du deinen String nicht mit eval, sondern einfach mal direkt zum laufen zu kriegen versucht hättest. Solange der Code überschaubar ist bei eval und dem IE der beste Weg.
Struppi.
Was meinst Du mit "direkt zum laufen zu kriegen"?