Der Link wird per PHP-Funktion erzeugt (In einer PHP-Datei natürlich). Das Javascript befindet sich in einer js-Datei (Es handelt sich um eine Klasse).
Ich muss ja irgendwie den String für den Link in die Javascript-Datei bekommen. Das habe ich gemacht, indem ich der JS-Klasse den String übergeben habe.
Nun sollte diese JS-Klasse den String in ein Div einfügen. Dabei ist es zu den oben beschriebenen Problemen gekommen.
Das _einzige_, dass ich nicht wusste, ist dass die ASCII-Zeichen automatisch richtig interpretiert werden.
Das dazu