Es kann höchstwahrscheinlich sein, dass Linus die Platte als readonly mountet und du desshalb nichts auf die Festplatte schreiben kannst. Pinzipiell muss das aber gehen, versuch doch einfach mal deine Platte zu unmounten und sie im read- u. writemode zu mounten.
Grüße
PS: es ist ja auch mgl auf einem USB - Stick Linux installiert zu haben, desswegen sollte es auf einer HD auch gehen