hallo,
Wenn die Vorschau des zu erwartenden Ergebnis per JavaScript im Browser geladen wird, wird der momentane Stand auch per Ajax an den Server gesandt. Damit fällt dein Satz von "noch nirgends gespeichert[en]" Zustand (sozusagen) "weg".
Hm. Ich habe mir grade mal einen winzigen "Summy" gebastelt - also einfach bloß eine Textarea und ein klein bißchen Javascript. Es scheint so, als ob du recht hättest.
Allerdings ging meine Frage im OP ja dahin, ob derlei "WYSIWYG-Effekte" nicht auch gänzlich ohne Javascript möglich sind. Es scheint bedauerlicherweise entweder wirklich nicht möglich oder zumindest nicht bekannt. Und wenn es hier im Forum keiner weiß - naja, dann ist es halt nicht möglich, da, was hier nicht bekannt ist, schlichweg nicht existieren kann ;-)
Grüße aus Berlin
Christoph S.