Hi,
sorry - war am Wochenende nicht hier am System.
Nur so ein Gedanke... keine Ahnung ob es paßt: Ich habe schon mal bei der Konfiguration des Sybase-ODBC-Treibers vergessen, unten den "Translator" einzurichten und bin böse damit auf die Nase gefallen... Nur so eine Idee
Danke für den Tip, aber in den ODBC-Einstellungen finde ich nichts entsprechendes. Wo stellt man den Translator ein?
Gruss,
Seppel