Hallo,
Wenn die Mails für jeden einzeln generiert werden, also zum Beispiel der Name oder ein personalisierter Link zum austragen, etc. dann wirst du um deine Lösung nicht herumkommen.
Wenn die Mails allerdings komplett gleich für alle sind dann kannst du BCC oder so für Kopien nutzen.
Jeena