nicht angemeldet
Mich interessiert nur ob die Tabelle zwischen den beiden spans landen soll.
Ansonsten: gibt doch erstmal dem ersten span ein float:left
Da das Div in dem dei Tabelle liegt ausserhalb des ersten ist, sollte die Tabelle wohl unter den beiden spans erscheinen? Also brauchst du im 2. Div noch ein clear:both.
Falls wirklich die Tabelle ZWISCHEN den Spans erscheinen soll hast Du da ganz schoenen Murks geschrieben. (der zwar geht aber so keinen Sinn ergibt)
Der Martin