element für fremdwörter

[Patrick Andrieu]

Hallo at!

»adagio« ist kein Latein!
Prima, jetzt müssen wir also nur jemanden finden, der das behauptet hat.

Prima, jetzt müssen wir also nur jemanden finden, der behauptet, dass Phonemen bzw. Laute wie "gio", "ma non troppo", spa<ghe>tti, usw. aus dem Latein kommen. Und auch noch jemanden finden, falls ich mich dabei noch irren, dass die Beschreibung der verschiedenen Tempi schon zur Zeit Cäsars und Ciceros Gang und Gebe war, und nicht erst vor gar nicht so lange Zeit, als die Nachfolger derer sich Italiener nannten, bzw. in Bestrebungen verwickelt waren, dieses ungeinten Land zu einem einzigen Stiefel zu bauen.

Sicher, fast alles Italienische, fast alle deutsche Fremdwörter, die Hälfte der englischen Sprache,..., kommt aus dem Latein. Ist es aber nicht zu einfach? Was ist, mit den Endungen bei Derivationen?

Und auch wenn Cicero und Cäsar temporeiche Musik hörten, wahrscheinlich ma non troppo, weil sie anderswie beschäftigt waren, der eine am Schreiben, der andere am Krieg führen, hatten sie mit Sicherheit keine Ahnung von einem Adagio.

Viele Grüße aus Frankfurt/Main,
Patrick