Hallo Christian,
Es werden nur Links gespeichert. Ich habe die Version von Coppermine, die ich benutze, etwas umgebaut und kann dir leider nicht mehr sagen, wo die eigentlichen Bilder abgelegt werden, aber das sollte ja in Dokumentation stehen, oder einfach herauszufinden sein.
Gruß,
Dieter