sph: merkwürdiges Seitenverhalten im IE6

Beitrag lesen

hallo ihr!

ich hab da  ein problem bei dem ich nicht weiter weiß - ja, schon wieder. während die problem-webseite im IE7 und auch im firefox wie gewünscht dargestellt wird verhält sich die seite im IE6 seltsam:

http://naabrock.plastick.org/js.php

zum einen werden mir am linken rand zwei scrollbalken angezeigt, zum anderen "schrumpft" (?) die seite wenn ich mit der maus über einen navigations-link fahre - und zwar in der höhe sowie der breite.

ich kann also solange meine maus über die navigation bewegen bis meine webseite völlig verschwunden ist - hab ich nur zu lange nicht geschlafen oder passiert das gerade wirklich? o0

zigmal durchgesehen, fehler nicht gefunden - ratlos und auf hilfe hoffend...

danke für jeden der sich die zeit nimmt!

sph