nicht angemeldet
utf-8 und Umlaute
Hi,
utf8_encode und utf8_decode helfen nicht, Umlaute aus mit Windows erstellten Quellen werden in der utf-8 kodierten Seite falsch ausgegeben. "?" oder "??" statt "ü" usw..
Kann etwas wie iconv_set_encoding("input_encoding",iso-8859-1) helfen, oder müssen die Umlaute anderweitig ersetzt werden?
Danke, CB
-
Hi,
utf8_encode und utf8_decode helfen nicht, Umlaute aus mit Windows erstellten Quellen werden in der utf-8 kodierten Seite falsch ausgegeben. "?" oder "??" statt "ü" usw..
Kann etwas wie iconv_set_encoding("input_encoding",iso-8859-1) helfen, oder müssen die Umlaute anderweitig ersetzt werden?
Danke, CB
Vermutlich wird deine quell-datei nicht iso-8859-1 codiert sein. Da du sagst, dass deine Quell-Datei mit "Windows erstellt" wurde schätze ich mal, dass du den Editor damit meinst. Der speichert die Dateien glaub ich standardmäßig im Format windows-1252. Dadurch kommt es dann zu den Umwandlungsfehlern. (utf8_encode und _decode immer nur zwischen iso-8859-1 und utf-8 verwenden). Schau dir mal die mb-string-functions in der PHP Hilfe (http://www.php.net/manual/de/ref.mbstring.php) an. Damit kannst du auch von anderen Charsets umwandeln.
-
Hi,
werd es damit nächste Woche mal versuchen.
thx
Gruß CB
-