Wie heissen denn die Bilder? Wenn die Namen gleichfoermig und mit Zahlen versehen sind ist das doch schonmal eine erhebliche erleichterung und von einem 'Brocken' weit entfernt. (bild1.jpg, ...bild10.jpg)
Auch mit ungleichfoermigen Namen ist es auch lange kein 'Brocken'.
Bei ersterem Fall kannst Du mit 2 Variablen (erste un letzte Bildnummer) arebeiten. Im 2. Fall kannst Du mit einem array von Bildnamen arbeiten.
Da Du was von 'nachtraeglich ergaenzt' schreibst und erwaehnst, dass nur ein ftp upload stattfinden soll, scheinen mir aber beide Moeglichkeiten wegzufallen. Dann solltest du eine Serverseitige Sprache einsetzen.
Die Bilder haben alle gleichförmige Namen mit Zahlen, wie Du es oben beschreibst.
Wenn die Bilder nicht einfach durch den Upload ergänzt werden können, ist das auch nicht so ganz tragisch, ich kenne das halt nur von PHP, leider habe ich bei diesem Server aber keine SQL Datenbank,so dass das eben flachfällt.
Da ich sowas aber noch nie mit JS gemacht habe, hoffe ich auf Eure Hilfe ;-)