Glück auf!

Ich nutze das Burning Board Lite von WoltLab. Die Anleitung des "großen Bruders (hier) ist auf deutsch und mit Einschränkungen auch für die Lite Version verwendbar. Ansonsten ist das Forum auch für den Admin eigentlich selbsterklärend bedienbar.

Etwas verbreiteter und umfangreicher in den Funktionen (deshalb imho auch etwas schwieriger zu administrieren:

• phpBB2
• phpBB3 (Release Version, aber wenn du ein neues Forum installieren willst, solltest du vlt. direkt mit der 3er Version starten)
  Zur umfangreichen Dokumentation kommst du über die phpBB-Startseite.

Freundliche Grüße

zwerg Alex